sarka

esposizioni recensioni catalogo



Šárka Mrázová

Figlia d’arte, nata a Ostrov nad Ohrí ( Repubblica Ceca), si è presto trasferita con la sua famiglia nella vicina Karlovy Vary, affascinante città termale.
Ed è lí che fin da bambina frequenta la sua prima scuola d’arte che, unitamente ad un’ambiente familiare ricco di fermenti artistico-culturali, ha plasmato e profondamente influenzato la sua vena creativa.


La famiglia deve però tornare a Praga, sicché Šárka ha conseguito la maturità classica con formazione artistica presso il locale liceo, trasferendosi poi in Italia, dove dal 1985 vive e lavora.
Dal 1995 ad oggi ha partecipato a numerose mostre collettive sia in Italia che all’estero ed è stata apprezzata in importanti mostre personali. >>>

 


Malírka pochází z umelecky zamerené rodiny, narodila se v Ostrove nad Ohrí (Ceská republika) a brzy se prestehovala se svou rodinou do blízkých kouzelných lázní, Karlových Varu. A práve tam již od detství navštevuje svou první výtvarnou školu, jež spolecne s rodinným prostredím bohatým na umelecko-kulturní podnety , utvárela a hluboce ovlivnovala její výtvarné nadání.
Avšak její rodina se musí vrátit zpet do Prahy, tudíž Šárka odmaturovala na pražském gymnáziu humanitního oboru a poté se odstehovala do Itálie, kde od roku 1985 žije a pracuje. Od roku 1995 se zúcastnila mnoha kolektivních výstav v Itálii a v zahranicí a byla ocenena i na duležitých samostatných výstavách. >>>



Con estrema naturalezza,
mossa dall’universo mitico dell’infanzia
che ancora conserva nel cuore, Šárka Mrázová
obbedisce agli impulsi dettati dalla fantasia,
dove il tempo é dell’eterno, dell’assoluto
e dove tutto scorre ritualizzato, in gesti semplici
che paiono rincorrersi senza posa.
..

Elisa Bergamino

 

L'arte entra nell'animo di Šárka Mrázová
come un pane di vita,
ardente di desiderio,
e rivelatrice di misteri
che lei assorbe con pacata dolcezza,
com'é il suo carattere,
e che rivela nella sua pittura...

Augusto Giacometti